Decision‐Making Fairness and Consensus Building in Multisector Community Health Alliances: A Mixed‐Methods Analysis