Exploratory Catalyst Screening Studies on the Base Free Conversion of Glycerol to Lactic Acid and Glyceric Acid in Water Using Bimetallic Au–Pt Nanoparticles on Acidic Zeolites