General Approach to the Evolution of Singlet Nanoparticles from a Rapidly Quenched Point Source