Compaction of overburden dumps by tamping