A Finite-Element Hardness Model for Analyzing 316L Stainless Steel/Ceramic Nanocomposites