Role for highly regulated rep gene expression in adeno-associated virus vector production