An LMI approach to positivity embedding