Two-particle three-hole structure of negative-parity states in 15N