Is reversing the decline of Asian elephants in North American zoos possible? An individual‐based modeling approach