Experimental investigation of the Cs(5D5/2,m=1/2)-rare-gas interaction: potential curves and oscillator strength of the dipole-induced transitions