Heterosexually acquired human immunodeficiency virus infection and the United States blood supply: considerations for screening of potential blood donors