Golden mean renormalization for the almost Mathieu operator and related skew products