Saccharomyces cerevisiae immobilized onto cross-linked chitosan beads: application of a novel material for the removal of dye toxicity