Cap trimethylation of U snRNA is cytoplasmic and dependent on U snRNP protein binding