Passivated co-doping approach to bandgap narrowing of titanium dioxide with enhanced photocatalytic activity