The Relevance of Models of Motivation and Learning to Animal Welfare