Strain Softening and Instability of Loose Sand in Plane-Strain Compression Tests