Many-sphere hydrodynamic interactions: IV. Wall-effects inside a spherical container