Damage mechanisms in electron microscopy of insulating materials