New strategies for the synthesis of partially fluorinated acrylic polymers as possible materials for the protection of stone monuments