New compact evaporators for cryogenic liquid converters