Hydrogen emission location, temperature and inward velocity in the peripheral helical plasma as observed with plasma polarization spectroscopy