Rapid adaptation to night work at an oil platform, but slow readaptation after returning home.