Feasibility study of the standing accretion shock instability experiment at the National Ignition Facility