On the Representation of Inflections and Derivations: Data from Spanish

The four experiments reported in this paper were designed to determine to what extent words are lexically represented in terms of their morphological structure. The experiments are carried out in Spanish, a language with rich morphological resources, using a priming paradigm and a lexical decision task. In particular, they examined the pattern of priming effects in regular inflected words with gender and in derived words, in comparison to those produced by orthographically and semantically related words, by manipulating form similarity and semantic transparency. The results showed, on the one hand, that regular inflected words produced reliable facilitatory effects which are not driven just by form relatedness (Experiments 1 and 2). On the other hand, they showed that both transparent and nontransparent derived forms produced facilitatory effects distinct from purely orthographic and semantic effects (Experiments 3 and 4.). In general, these findings suggest that morphological information is represented in the mental lexicon and may play a central role in the individuation and retrieval of lexical entries.

[1]  L. Feldman.  Beyond Orthography and Phonology: Differences between Inflections and Derivations , 1994 .

[2]  J. H. Neely.  Semantic priming effects in visual word recognition: A selective review of current findings and theories. , 1991 .

[3]  A. Caramazza,et al.  Dissociation of inflectional and derivational morphology , 1988, Brain and Language.

[4]  K. Forster,et al.  REPETITION PRIMING AND FREQUENCY ATTENUATION IN LEXICAL ACCESS , 1984 .

[5]  J. Sereno.  Graphemic, associative, and syntactic priming effects at a brief stimulus onset asynchrony in lexical decision and naming , 1991 .

[6]  Anne Cutler,et al.  Morphology in word recognition , 1998 .

[7]  K. Forster,et al.  Lexical storage and retrieval of prefixed words , 1975 .

[8]  S. Andrews.  Morphological influences on lexical access: Lexical or nonlexical effects? , 1986 .

[9]  William D. Marslen-Wilson,et al.  Dissociating types of mental computation , 1997, Nature.

[10]  William Badecker,et al.  Stem Homograph Inhibition and Stem Allomorphy: Representing and Processing Inflected Forms in a Multilevel Lexical System☆☆☆ , 1999 .

[11]  Zhou Xiaolin,et al.  The combinatorial lexicon: Priming derivational affixes , 1996 .

[12]  Juan Segui,et al.  Chapter 19 Representation and Processing of Morphological Information , 1992 .

[13]  Matthew H. Davis,et al.  Morphological and semantic effects in visual word recognition: A time-course study , 2000 .

[14]  S. Ortega.  Fundamentos de morfología , 1990 .

[15]  James L. McClelland,et al.  A distributed, developmental model of word recognition and naming. , 1989, Psychological review.

[16]  S. Bentin,et al.  The Contribution of Morphological and Semantic Relatedness to Repetition Priming at Short and Long Lags: Evidence from Hebrew , 1990, The Quarterly journal of experimental psychology. A, Human experimental psychology.

[17]  Marcus Taft,et al.  Reading and the Mental Lexicon , 1991 .

[18]  Robert Schreuder,et al.  Constraining psycholinguistic models of morphological processing and representation: The role of productivity , 1992 .

[19]  P. Zwitserlood,et al.  Morphological effects on speech production: Evidence from picture naming , 2000 .

[20]  Anne Cutler,et al.  A theory of lexical access in speech production , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[21]  J. Segui,et al.  Frequency Effects in Auditory Word Recognition: The Case of Suffixed Words , 1999 .

[22]  R. Schreuder,et al.  War and Peace: Morphemes and Full Forms in a Noninteractive Activation Parallel Dual-Route Model , 1999, Brain and Language.

[23]  L. Manelis,et al.  The processing of affixed words , 1977, Memory & cognition.

[24]  K. Forster,et al.  What can we learn from the morphology of Hebrew? A masked-priming investigation of morphological representation. , 1997, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[25]  A. Caramazza,et al.  Lexical access and inflectional morphology , 1988, Cognition.

[26]  J. Grainger,et al.  Masked morphological priming in visual word recognition. , 1991 .

[27]  Laurie Beth Feldman,et al.  Morphological aspects of language processing. , 1997 .

[28]  L. Feldman,et al.  Morphological relationships revealed through the repetition priming task , 1988 .

[29]  S. E. Napps,et al.  Morphemic relationships in the lexicon: Are they distinct from semantic and formal relationships? , 1989, Memory & cognition.

[30]  Dominiek Sandra,et al.  The morphology of the mental lexicon: Internal word structure viewed from a psycholinguistic perspective , 1994 .

[31]  A. Jongman,et al.  Processing of English inflectional morphology , 1997, Memory & cognition.

[32]  J. Morton,et al.  The effects of priming with regularly and irregularly related words in auditory word recognition. , 1982, British journal of psychology.

[33]  Heles Contreras,et al.  Frequency Dictionary of Spanish Words , 1964 .

[34]  A. Friederici,et al.  Inflectional and Derivational Morphology in the Mental Lexicon: Symmetries and Asymmetries in Repetition Priming , 1992 .

[35]  Robert Schreuder,et al.  Modeling morphological processing. , 1995 .

[36]  W. Marslen-Wilson,et al.  Morphology and meaning in the English mental lexicon. , 1994 .

[37]  Ram Frost,et al.  Orthography, phonology, morphology, and meaning , 1992 .

[38]  Alfonso Caramazza,et al.  Representation and processing of derived words , 1987 .

[39]  Laurie Beth Feldman,et al.  Chapter 17 Morphological Analysis in Word Recognition , 1992 .

[40]  G. Oliphant.  Repetition And Recency Effects In Word Recognition , 1983 .

[41]  K. Forster,et al.  Lexical storage and retrieval of polymorphemic and polysyllabic words. , 1976 .

[42]  D. Sandra,et al.  Morphological structure, lexical representation and lexical access , 1998 .

[43]  William D. Marslen-Wilson,et al.  Lexical Representation and Process , 1991 .

[44]  K. Forster,et al.  Masked priming with graphemically related forms: Repetition or partial activation? , 1987 .

[45]  J. Grainger,et al.  Priming word recognition with orthographic neighbors: effects of relative prime-target frequency. , 1990 .

[46]  H. Clahsen,et al.  Morphological priming in the German mental lexicon , 1999, Cognition.

[47]  Agnesa Pillon,et al.  Morpheme units in speech production: Evidence from laboratory-induced verbal slips , 1998 .

[48]  J Grainger,et al.  Neighborhood frequency effects in visual word recognition: A comparison of lexical decision and masked identification latencies , 1990, Perception & psychophysics.

[49]  J. Moskovljević,et al.  Repetition priming is not purely episodic in origin. , 1987, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[50]  Manuel Perea,et al.  Associative and semantic priming effects occur at very short stimulus-onset asynchronies in lexical decision and naming , 1997, Cognition.

[51]  A. Caramazza,et al.  Priming homographic stems , 1989 .

[52]  J. Elman,et al.  Rethinking Innateness: A Connectionist Perspective on Development , 1996 .

[53]  L. Feldman,et al.  Morphological Priming: The Role of Prime Duration, Semantic Transparency, and Affix Position , 1999, Brain and Language.

[54]  Alessandro Laudanna,et al.  Processing in?ectional and derivational morphology , 1992 .

[55]  C. Fowler,et al.  Relations among regular and irregular morphologically related words in the lexicon as revealed by repetition priming , 1985, Memory & cognition.

[56]  S. Kinoshita,et al.  Visual and Auditory Recognition of Prefixed Words , 1986 .

[57]  A. Caramazza,et al.  Morpho-lexical Representations in Naming , 1997 .

[58]  C A Fowler,et al.  Formal relationships among words and the organization of the mental lexicon , 1987, Journal of psycholinguistic research.

[59]  Karen Emmorey,et al.  Auditory morphological priming in the lexicon , 1989 .

[60]  R. F. Stanners,et al.  Memory representation for morphologically related words. , 1979 .

[61]  M. Turvey,et al.  Visual lexical access is initially phonological: 1. Evidence from associative priming by words, homophones, and pseudohomophones. , 1994, Journal of experimental psychology. General.

[62]  Pascale Colé,et al.  Organisation morphologique et accès au lexique , 1986 .

[63]  P. Zwitserlood,et al.  Morphological and orthographic similarity in visual word recognition. , 1995 .

[64]  A. D. Groot.  The range of automatic spreading activation in word priming , 1983 .

[65]  Marcus Taft,et al.  Interactive-activation as a framework for understanding morphological processing , 1994 .