Regulation and metabolic engineering of tanshinone biosynthesis