Numerical modeling of thermal effects in a high-power injection-locked cw Ti:sapphire laser