Thyroid hormone signaling controls hair follicle stem cell function