Machine Learning-Based Hybrid Thermal Modeling and Diagnostic for Lithium-Ion Battery Enabled by Embedded Sensing