Real-Time Identification of Oxygen Vacancy Centers in LiNbO3 and SrTiO3 during Irradiation with High Energy Particles