Active radial and transverse motile responses of outer hair cells in the organ of corti