Application of SSA thermal fractionation and X‐ray diffraction to elucidate comonomer inclusion or exclusion from the crystalline phases in poly(butylene succinate‐ran‐butylene azelate) random copolymers