Transcripts from the co-transposed segment of variant surface glycoprotein genes are in Trypanosoma brucei polyribosomes.