The effect of training and service provision on the self‐assessed competence of community pharmacists