Numerical prediction of extrudate swell of branched polymer melts