Isolated starless cores in infrared dark clouds in the Hi-GAL survey