The impact of modeling nuclear fragmentation on delivered dose and radiobiology in ion therapy