The half-quantum flag variety and representations for small quantum groups