Repeated-measures regression designs and analysis for environmental effects monitoring programs