Automated Data-Driven Model Extraction and Validation of Inverter Dynamics with Grid Support Function