A periodicity of ∼1 hour in X-ray emission from the active galaxy RE J1034+396