Resorbable Nanomatrices from Microbial Polyhydroxyalkanoates: Design Strategy and Characterization