The Decay τ → (π, π′)ν τ in the Nambu–Jona-Lasinio model