LANGUE ET CORAN: UNE LECTURE SYRO-ARAMÉENNE DU CORAN

Dans cette article sont presentes: quelques theses sur la langue du Coran; l'ecriture arabe et les problemes que pose l'histoire de la redaction du Coran; la question du "Coran primitif". Le reste de l'article est consacre a un compte rendu de l'ouvrage de Luxenberg (Christoph), Die syro-aramaische Lesart des Koran. Ein Beitrag zur Entschlusselung der Koransprache, Berlin, Das Arabische Buch, 2000 (Une lecture syro-arameenne du Coran. Contribution au dechiffrement de la langue du Coran).