Zero-point vibrational averaging correction for second harmonic generation in para-nitroaniline