Intraspecific leaf trait variation in tropical agroforestry systems: a case study of shade-grown coffee