Topological separability and axioms of countability in GPO-spaces