The relation between body size and abundance in a bird community: the effects of phylogeny and competition