Microbial communities evolve faster in extreme environments