Coronavirus interactions with the cellular autophagy machinery